【『GO 50→60』一回お休みのお知らせ】
2014年から毎年12月30日に開催してきた『GO 50→60～おかげさまで半世紀～』ですが、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、今年は開催を「一回お休み」とさせていただくことになりました。
毎年、このライヴを楽しみにしてくれていた皆様ごめんなさい～。
残念ながら“56歳の巻”はお休みとなりますが、来年以降このイベントのゴールである“60歳の巻”に向かってまた皆様と共に、進んで行けたらと思っています。
ご来場くださるお客様、そして毎年ゲスト出演してくれる うつみようこさん、MCの行天裕子さん、サポートしてくださる方々、440スタッフの皆様、来年以降どうぞまたこのイベントにお付き合いくださいますよう、よろしくお願い申し上げます！
みなさま、また笑顔で会いましょうね〜！
2020年10月
渡辺敦子 (ex.PRINCESS PRINCESS)
中山加奈子 (VooDoo Hawaiians、ex.PRINCESS PRINCESS)
BAN (ex. TWIGGY)
GRACE (ex. jaco:neco)
【発売日延期のお知らせ】
『中山加奈子 詩詞集』の発売日が11月2日から→「11月9日に変更」になりました。すでにご予約いただいている方、楽しみに待っていてくださった皆様、誠に申し訳ありません。１週間先に伸びたことでしっかり皆様のところへお届けできるようになります。私も自分の誕生日の発売ではなくなること、とても残念なのですが…それよりも詩詞集が出版され皆様お届けできる事に大きな喜びがあるので、皆様と一緒に11月9日の発売を楽しみに待とうと思います！直前の変更、ほんとにごめんなさい！ちょっと先になっちゃったけど、どうか楽しみに待っててね〜。
ーーーーーーーーー
『中山加奈子 詩詞集』
中山加奈子の詩と歌詞を100編収録の詩詞集。
昨年発表したソロアルバム『ROLLING LIFE 』に続き、ギターとペンを握りしめ転がり続けてきた女性ロッカー中山加奈子のペンの部分「言葉の世界」を深く味わえる一冊。縦書きで読むプリンセス・プリンセスの代表作や、自身のバンドVooDoo Hawaiiansの歌詞、そして今まで明かされることなく大量にノートに書き溜められてきた言葉の数々を「詩」と「歌詞」隔てることなく収録。企画、編集、制作、選定からイラストまで自身で手がけた、保存版の一冊。
発売延期:2020年11月02日 → 2020年11月09日
ご予約受付中！（一般書店ではお求めになれません）
↓ご購入はこちらまで↓
DISK UNION
https://diskunion.net/portal/ct/detail/1008203662
Amazon
【お知らせ】私の本の発売日が11月2日に決まりました！タイトルは『中山加奈子 詩詞集』です。今まで書いた歌詞と、ノートに書いてきた詩を、選んで併せて一冊にしました。100編収録200ページ。ずっと編集作業を続けてきて、やっとここまで来ました〜、皆様にお知らせできて嬉しいです！（入手できるところは順次お伝えいたしますね〜）
ご無沙汰しています、お元気ですか？
私は元気で詩集制作の作業しています。
以下、延期になっていたMADライブのお知らせです。
VooDoo Hawaiiansでも私のソロでもゲスト出演でも大変お世話になった下北沢Gardenが閉店とのこと。スタッフの皆さま、そして下北沢Garden、心よりありがとうございました！
—————
【6月7日 下北沢GARDEN公演中止のお知らせ】
ALL THAT MAD 2020～35th Anniversary Special～の振替日程を調整してまいりましたが、このたび下北沢GARDENの閉店が決定いたしました。
大変無念ではございますが、ALL THAT MAD 2020～35th Anniversary Special～は中止とさせていただきます。
楽しみにお待ち頂いておりました皆様にはこのような結果となってしまい、大変申し訳ございません。
お手持ちのチケットは一旦全て払い戻しとさせて頂きます。
会場を変えての公演を必ず実現いたしますので、それまでお待ちいただけますようお願い申し上げます。
＜チケット払戻期間＞
払戻し期間：9月16日(水)10:00〜10月7日(水)23:59まで
※払い戻し期間を過ぎますとご対応出来ませんので、
必ず期間内にお手続きをお願い致します。
＜払戻し方法＞
■イープラスにてご購入のお客様
払戻し方法は、チケットの受取方法や支払方法により異なります。
払戻し方法詳細については下記の払戻し方法チャートを確認して下さい。
＜公演中止 払戻し方法確認チャート＞
http://eplus.jp/page/eplus/refund1/index.html
質問に答えながらご自身の状況を確認してください。
適切な払戻し方法をご覧になれます。
お問合せ
イープラスインフォメーション
0570-06-9911(10:00～18：00) http://eplus.jp/qa
■LivePocketにてご購入のお客様
払戻し期間：9月16日(水)13:00～10月7日(水)21:00まで
LivePocket-Ticket-からキャンセル・返金処理が開始されるまでに、お日にちを頂戴する場合がございます。
また、メール受信が行えるよう「livepocket.jp」のドメイン許可をお願いいたします。
＊LivePocket-Ticket-より、チケット購入者様のメールアドレス宛に、
ご案内をメールにてお送りいたします。
＊代金の返金は、チケット購入者に一括での返金となります。
【クレジットカード決済のお客様】
決済の取消処理を行います。
※お客様自身での操作は不要です。
※10月末頃までの返金予定ですが、状況によっては前後する可能性もございます。何卒ご了承ください。
【コンビニ決済・携帯キャリア決済のお客様】
下記2つの方法の内どちらかご都合の良い方をご利用ください。
①GARDEN店頭（営業時間13：00～21：00）へ直接お越しいただき
【キャリア決済の方】
椅子席 チケット代6,500円＋システム利用料325円
立見 チケット代5,700円＋システム利用料285円
【コンビニ決済の方】
椅子席 チケット代6,500円＋システム利用料325円＋コンビニ振込手数料220円
立見 チケット代5,700円＋システム利用料285円＋コンビニ振込手数料220円
を返金いたします。
※ご来場の際にチケットの表示を必ずお願いいたします。
②GARDENメールアドレス「garden@rawtic.com」宛に
・お名前
・申込番号（4から始まる7桁の番号）
・申込枚数
・返金先の口座情報（銀行名・支店名・口座種類・口座番号・口座名義(カナ)）
・日中つながりやすい電話番号
を明記の上、件名を「【6/7 ALL THAT MAD 2020】コンビニ・キャリア決済払戻し希望」
としてメールをお送りください。
確認の上順次
【キャリア決済の方】
椅子席 チケット代6,500円＋システム利用料325円
立見 チケット代5,700円＋システム利用料285円
【コンビニ決済の方】
椅子席 チケット代6,500円＋システム利用料325円＋コンビニ振込手数料220円
立見 チケット代5,700円＋システム利用料285円＋コンビニ振込手数料220円
を口座まで振込いたします。
※10月末頃までの返金予定ですが、状況によっては前後する可能性もございます。何卒ご了承ください。
7月になりました。皆さまお変わりないですか？私も元気にやっています。昨年のソロレコ発5/31の翌日に種をまいて夏に綺麗に咲いた朝顔。その種を取っておいて今年も春に植えました。それが成長し今朝、一番乗りの花が咲きました！
ライブの予定はまだありませんが秋に詩集を発表しようと家で準備を進めています。
出演することになっていたMADのイベントが延期になってしまいました。楽しみにしてくれていた方、ゴメンなさい！！
ーーーーー
ALL THAT MAD 2020
～35th Anniversary Special～
2020年6月7日 下北沢GARDEN公演延期のお知らせ
現在世界中に感染が拡大している新型コロナウイルスの発生に伴う厚生労働省、東京都及び関係諸官庁から発表された感染拡大の状況を受け止め、本公演が引き続き『感染拡散防止の最重要期間』であることを重く見て、誠に残念ではありますが本公演を延期させていただくことになりました。
延期日程およびチケットの払い戻し等今後の対応につきましては現在調整中です。
詳細が決まり次第、アーティストWEBサイト、GARDEN WEBサイト,各プレイガイドWEBサイトにてお知らせいたします。
※お手元のチケットは振替公演及び払い戻しの際に必要となりますので、大切に保管お願いいたします。
チケットを紛失された場合には申し訳ございませんが対応いたしかねます。
皆様も日頃からの手洗い・うがい・マスクの着用など感染防止を心掛けながらお過ごしください。
すでにチケットをご購入済みの方々におかれましては、多大なるご迷惑・ご心配をおかけして誠に申し訳ございません。
楽しみにしてくださっていた皆様には大変心苦しい限りではございますが、事情をご賢察の上、何卒ご理解いただきたくお願い申し上げます。
5月31日名古屋のソロライブ中止となりました。楽しみにしていてくれた皆様、本当にゴメンなさい。特別な日だっただけに私も心から残念です。いつか改めて開催出来ますように…！！
【5/31（日）名古屋LIVE HOUSE CIRCUS公演中止のご案内】
新型コロナウイルス感染症の拡大影響を考慮し5/31（日）公演を中止とさせていただきます。
振替公演につきましてはまだ未定となっておりますので、一旦チケットにつきましては払戻し対応をさせていただきます。
払戻しの詳細につきましては後日追ってご案内させていただきますので、今しばらくお待ちくださいませ。
今公演を楽しみにお待ちいただいておりました皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますことをお詫び申し上げます。
ケイ・ステージ・エンターテインメント株式会社
052-265-5638
5月10日のVooDoo Hawaiians横浜THE CLUB SENSATION
新型コロナウイルス対策の特別措置法「緊急事態宣言」延長の可能性もあり誠に申し訳ありませんが、中止いたします。
2020年5月10日(日)横浜THE CLUB SENSATION
出演:
POISON POP/VooDoo Hawaiians
THE CLUB SENSATION
https://sensation-jp.com
家の中で過ごしています。お気に入りだったけど着られなくなったTシャツをリメイクしてトートバックを作りました。
